Кварталът, който не знаеш, че съществува

Стълбище, което се губи в дърветата. Тротоар, който става пътека. Пътека, която свършва в гора, макар че преди пет минути си бил в града. Това е Линтън, квартал в северния край на Портланд, Орегон, който повечето местни никога не са посещавали, въпреки че живеят на километри от него.

Линтън е вдъхновил книгата и филма Wildwood на Колин Мелой, фронтмен на The Decemberists, и съпругата му илюстраторка Карсън Елис. Двамата живеели в близост до Forest Park, един от най-големите градски горски резервати в САЩ с над 5 200 акра (около 2 100 хектара) и повече от 130 километра пътеки. Но не самият парк ги привлякъл, а кварталът на границата му, там, където градът се размива в гората.

Сега нов пътеводител от Лора О. Фостър, автор на осем книги за пешеходни маршрути в Портланд, предлага 6,5-километрова разходка (или 13 километра, ако се върнеш по същия път) през Линтън. Маршрутът включва тротоари, пътеки и стълбища. Не е планински преход, не е и разходка до магазина. Някъде по средата.

Софийският въпрос

Ако Портланд има Линтън, какво има София? Въпросът не е риторичен.

Витоша е очевидният отговор, но не съвсем точният. Витоша е планина, а Линтън е квартал, който се слива с гора. Разликата е съществена: в единия случай отиваш на планина, в другия просто продължаваш да вървиш и в някакъв момент осъзнаваш, че си в гората.

Драгалевци е по-близо до идеята. Или Княжево, където пътеката към Златните мостове започва от квартални улици. Или Бояна, където от църквата до водопада са два часа пеша през гора, но тръгваш от място, което все още прилича на град.

Въпросът не е кой квартал е най-зелен. Въпросът е: кой квартал си спрял да забелязваш?

Стълбищата като ритуал

Фостър е известна с книгите си за стълбищата на Портланд. Градът има 196 публични стълбища, наследство от времето, когато хълмовете се застроявали преди да има улици. Стълбищата свързват квартали, които иначе биха били изолирани, и създават маршрути, които колите не могат да следват.

Новият пътеводител за Линтън продължава тази традиция. Маршрутът минава през „дива природа, древни планини, застрашени водосбори, индустриални зони и пристанища, и очарователни квартали", според описанието на издателството Microcosm. Сложността е умишлена: градските гори не са девствени, те са слоеве от история, екология и човешка употреба.

Пътеводителят излиза на 11 август 2026 г. във формат zine на цена от 7,99 долара. Достъпен формат, достъпна цена. Идеята е, че това знание не бива да се пази за посветени.

Защо сега

В градове, оптимизирани за скорост, разходката през гората е нещо като съпротива. Не драматична, не политическа, просто различен начин да се движиш през мястото, където живееш.

Фостър е водила пешеходни обиколки за общинската транспортна служба на Портланд, за местни клубове и за благотворителни организации. Работата ѝ е била представяна в Oregon Field Guide, Oregon Art Beat и в документалния филм Discovering Beverly Cleary. Другите ѝ книги включват Portland Stair Walks и Walking with Ramona: Exploring Beverly Cleary's Portland.

Общото между тях е, че превръщат познатото в непознато. Не защото добавят информация, а защото променят начина, по който гледаш.

Сезонният ритъм

Линтън през есента изглежда различно от Линтън през пролетта. Това е смисълът: разходката не е дестинация, която отбелязваш и забравяш. Тя е практика, която повтаряш, и всеки път забелязваш нещо ново.

Същото важи за Драгалевци, за Княжево, за Бояна. Същото важи за всеки квартал, който граничи с нещо по-голямо от себе си.

Въпросът не е дали имаш време за четиричасов преход до Черни връх. Въпросът е дали имаш двадесет минути да тръгнеш по улица, която не си изследвал, и да видиш къде свършва.

Често задавани въпроси

Q: Колко дълъг е маршрутът през Линтън?

A: Маршрутът е 6,5 километра в едната посока или 13 километра, ако се върнеш по същия път. Включва тротоари, пътеки и стълбища, което го прави достъпен за повечето хора без специална екипировка.

Q: Какво е Forest Park в Портланд?

A: Forest Park е градски горски резерват с площ над 5 200 акра (около 2 100 хектара) и повече от 130 километра пътеки. Официално е създаден през 1948 г. и е един от най-големите градски паркове в САЩ.

Q: Къде мога да намеря подобни маршрути в София?

A: Кварталите Драгалевци, Княжево и Бояна предлагат достъп до Витоша от градска среда. Пътеката от Княжево към Златните мостове и маршрутът от Бояна към Боянския водопад са примери за преходи, които започват от квартални улици и водят в гората.